in Dorfchemnitz OT Voigtsdorf (Erzgebirge): z. B. Doppelzimmer ab 22,- €/ Pers./ Ü

Pension in Dorfchemnitz Ortsteil Voigtsdorf im Erzgebirge. Erzegbirge Familienurlaub.

z. B. Doppelzimmer ab 22,- €/ Pers./ Ü

Pension "Alte Mühle" Hauptstr. 4 D-09619 Dorfchemnitz OT Voigtsdorf Erzgebirge, Sachsen Tel.: (037365) 1863 Mobil: (0152) 22597052 Fax: (037365) 17726 www.alte-muehle-erzgebirge.de

Dorfchemnitz übernachten - Seiffen Doppelzimmer mieten

ERZGEBIRGE ERLEBEN - URLAUB IN SACHSEN

Werden Sie unser Gast. Wir begrüßen Sie recht herzlich im silbernen Erzgebirge!

Zimmer, Angebote und Preise

Tradition des Hauses

Wir verfügen über eine lange Tradition bei der Beherbergung von Gästen. Bereits Mitte der 50er Jahre kamen erste Urlauber nach Voigtsdorf. Mit Familienanschlusserlebten diese Gäste ihren Urlaub im landschaftlich schönen Erzgebirge. Ab Mitte der 60er Jahre konnten wir bereits 20 Hausgäste in der privat geführten Pension aufnehmen.  Ab den 90er Jahren haben wir unser Haus umfassend saniert und ständig erweitert. Heute verfügen wir über 10 Zimmer im zeitgemäßen Komfort und ein umfangreiches Freizeitangebot.  Die familiäre Gastlichkeit haben wir uns bewahrt. Im Jahre 2006 haben wir das 50 jährige Bestehen unserer Pension gefeiert. Wir laden Sie recht herzlich ein unsere Gäste zu sein

Unsere Zimmer

Alle Zimmer sind mit Du./Wc,TV ausgestattet.  Zwei  kleinere Zimmer, hier stehen die Betten getrennt, werden auch als Einzelzimmer genutzt. Bei 3 Zimmern besteht die Möglichkeit, das Vorzimmer mit bis zu je 2 Aufbettungen zu nutzen. Dafür stehen bequeme Schlafcouch zur Verfügung.

Preise

Erholen, Entspannen, aktiv sein

Wellness, Wintersport, Wandern u. v. m.

Seit vielen Jahren bemühen wir uns darum, dass die Gäste im Urlaub keine lange Weile verspüren. Jeder Gast kann sich nach seinen Interessen und den vorhandenen Möglichkeiten aktiv beschäftigen.
Ebenfalls gibt es Sauna und Fitnessraum, um sich bei uns im Haus zu beschäftigen und um zu entspannen und zu genießen.

Das Erzgebirge ist auch für Wintersportler immer eine Reise wert. Unsere Gäste können nach Möglichkeit direkt ab der Pension eine gespurte Loipe nutzen.  Auch im unmittelbaren Umfeld sind für Langlauf und Alpin sehr gute Möglichkeiten vorhanden.
Gern vermitteln wir auch Planwagenfahrten (6 km entfernt), Golfen (25 km entfernt) und Kiten im Sommer und Winter (5 km). Oder nutzen Sie Motorschlitten direkt an der Pension!

Wellness für Körper, Geist und Seele

Wir bieten unseren Gästen eine gemütliche Sauna. Im Ruheraum können Sie relaxen oder das Solarium nutzen.

Wellnessangebot 1

4 Übernachtungen mit Halbpension incl. der Spezialität des Hauses (Schinken in Brotteig),
ein Begrüßungsgetränk, 1 Saunabesuch sowie eine klassische Massage

pro Person 159,00 Euro, weitere physiotherapeutische Behandlungen sind zubuchbar.

Wellnessangebot 2

6 Übernachtungen mit Halbpension incl. der Spezialität des Hauses (Schinken in Brotteig),
ein Begrüßungsgetränk, 1 Saunabesuch sowie eine klassische Massage

pro Person 209,00 Euro, weitere physiotherapeutische Behandlungen sind zubuchbar.  

Die Physiotherapie Schneider & Glöhlen bietet im Haus verschiedene Massagen an. Diese Leistungen erfolgen nach Vorbestellung und individuellen Wünschen. Sie können u.a. wählen zwischen der klassischen Massage und Aromamassagen mit natürlichen und ätherischen Ölen Ihrer Wahl, Honigmassagen und Gesichtsbehandlungen.
Der Badebottisch ist ein Erlebnis - egal zu welcher Jahreszeit. Bis zu 8 Personen haben hier Platz und man kann viel Zeit im warmen Wasser verbringen.

____________________________________________________________________

Feiern in der Alten Mühle

Unsere Gaststätte ist im erzgebirgstypischen  Stil eingerichtet. Sie bietet 36 Sitzplätze. Ein frisch gezapftes Freiberger Pils vom Fass ist hier sehr bekömmlich.

Unsere Räume können Sie zu jedem Anlass nutzen:

• Hochzeit feiern
• Geburtstag feiern oder
• Ihr Jubiläum

Gern richten wir Familienfeiern bis 36 Personen für alle Anlässe aus.

Gutbürgerliche Küche

Unsere Küche stellt sehr schmackhafte frische Speisen her. Eine deftige Hausmannskost lässt keine Wünsche offen. Wir bieten Ihnen sächsische Spezialitäten.

Besonders beliebt sind bei unseren Gästen die Spezialitäten des Hauses: Schinken im Brotteig oder eine geräucherte Forelle.

Bald auch hier zu sehen: unsere Speisekarte.

Ausflugsziele

Von der Semperoper in Dresden bis zum Silberbergbau in Freiberg... Natur und Kulturrund um die Alte Mühle!

Das Wander- und Radlerparadies Erzgebirge bietet nicht nur Naturfreunden einiges! Auch für Kultur ist im Umkreis der Pension 'Alte Mühle' gesorgt:

• Besuchen Sie doch mal die Frauenkirche oder die Semperoper in Dresden.
• Oder schauen Sie sich den Silberbergbau in Freiberg an.
• In Seiffen werden traditionell Holzspielwaren gefertigt; ein besonderes Erlebnis für Jung & Alt!
• Oder fahren Sie mit der Fichtelbergbahn nach Oberwiesenthal!

Die Städte Dresden, Marienberg, Freiberg, Olbernhau, Seiffen und Annaberg-Buchholz liegen in der näheren Umgebung bieten viel Abwechslung.

__________________

Kontakt:

Pension "Alte Mühle"
Hauptstr. 4
D-09619 Dorfchemnitz OT Voigtsdorf
Erzgebirge, Sachsen
Tel.: (037365) 1863
Mobil: (0152) 22597052
Fax: (037365) 17726

www.alte-muehle-erzgebirge.de

Booking.com